⭐️遲了兩年的「#與妳相遇」⭐️
兩年前的一月。與悠先生為了慶祝結婚一週年來沖繩。一下飛機，拿到車子後，馬上出發直奔位於那霸牧志第一公設市場 二樓的 サーターアンダギー名店「步」 。沒想到那天剛好是第四個星期天，整個市場都公休😣
只好買別間的吃，留下了遺憾....
這次確定市場有營業，則是在去「步」的路上，先買了其他間的邊吃邊走。那時候還沒吃過步的，哪間的都覺得好吃。但吃過「步」的サーターアンダギー後，覺得之前吃的到底都是什麼東西啊。因為「步」的真的是太美味了😍
這次幸運的市場沒公休，爬到公設市場二樓馬上看到大排長龍的步，當下覺得好感動😂
輪到我購買時，我跟婆婆說「兩年前來的時候你們公休我沒買到。這兩年連小孩都生出來了啦😆」。
婆婆先是笑著對我說"恭喜"，再來用不捨的眼神對我招招手要我去她旁邊擁抱一下，再來個自拍。對我說我讓她有一股熟悉感，謝謝我今年到沖繩有讓她遇上了。還多送我一顆サーターアンダギー💕
等了兩年才吃到サーターアンダギー的沖繩第一名店就是為了這次的與妳相遇呀，婆婆，要長命百歲喔😊
店位於那霸牧志公設第一市場樓梯走到二樓後的右手邊✨國曆農曆過年，日本盂蘭盆期間，每個月第四個星期天都沒營業，去之前要先確認一下日曆喔👍
❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
サーターアンダギー是沖繩有名的點心，首里方言來說，サーター（發音近"沙搭"）指的是砂糖、アンダーギー則是アンダ（發音近"安搭"）指的是油＋アギ(發音近"啊ㄍㄧˉ")指的是油＋語尾拉長的ー,結合起來就成了油炸的甜點了😊沖繩人暱稱它為外脆內鬆的甜甜圈，呼喚幸福的點心✨
❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
＃サーターアンダギー
#公設市場二樓步
#給我步其餘免談
#好喜歡這個婆婆
#真的是當天現炸的口感超好不乾澀
#福を呼ぶ揚げ菓子
#呼喚幸福的點心
Search